{"id":24,"date":"2022-08-23T11:34:12","date_gmt":"2022-08-23T09:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/?page_id=24"},"modified":"2026-01-22T14:08:36","modified_gmt":"2026-01-22T13:08:36","slug":"storia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/","title":{"rendered":"Storia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>La lunga storia di Malmberg ha avuto inizio il 7 aprile 1866 nel villaggio di Yngsj\u00f6, sulla costa sud-orientale della Svezia, quando il maestro fabbro J\u00f6ns Mattisson-Malmberg fond\u00f2 l\u2019azienda. Poich\u00e9 il suo interesse era rivolto principalmente all\u2019acqua, dedic\u00f2 gran parte del suo tempo allo sviluppo di nuove tecniche di perforazione. I primi pozzi di Malmberg furono realizzati gi\u00e0 negli anni Ottanta dell\u2019Ottocento e, da allora, le nostre attivit\u00e0 principali hanno sempre ruotato attorno all\u2019acqua.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Malmberg - 150 years of clean technology\" data-cookieconsent=\"statistiche, marketing\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/161627622?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1024\" height=\"576\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><div class=\"cookieconsent-optout-statistics cookieconsent-optout-marketing\">Accetta i cookie <a href=\"javascript:Cookiebot.renew()\">statistiche, marketing<\/a> per visualizzare questo video.<\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<section id=\"history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7\" class=\"history-section alignwide bg_a max-width-wide center-h borderside relative\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/themes\/malmberg\/images\/icons\/1866.svg)\">\n    <div class=\"logo_ paddingall bg_white box-shadow\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/themes\/malmberg\/images\/logo\/malmberg-m-logo.svg\" alt=\"Malmberg logo\">\n    <\/div>\n    <div class=\"wrapper color_white\">\n                <div class=\"content_\">\n                            <p class=\"small_subheading\">Dal 1866<\/p>\n                        <h2 data-start=\"0\" data-end=\"98\">Pionieri nel trattamento dell\u2019acqua, nella perforazione, nella geotermia superficiale e nel biogas<\/h2>\n<p>La storia di Malmberg inizia nel 1866, quando il ventitreenne J\u00f6ns Malmberg acquista una fucina a Yngsj\u00f6 e registra un\u2019azienda a suo nome. J\u00f6ns sviluppa una soluzione ingegnosa per i pozzi filtranti, in grado di tenere lontano l\u2019inquinamento, e allo stesso tempo elabora un metodo altrettanto innovativo per scavare rapidamente e facilmente fino alla falda di acqua dolce in ghiaia pulita.La storia di Malmberg inizia nel 1866, quando il ventitreenne J\u00f6ns Malmberg acquista una fucina a Yngsj\u00f6 e registra un\u2019azienda a suo nome. J\u00f6ns sviluppa una soluzione ingegnosa per i pozzi filtranti, in grado di tenere lontano l\u2019inquinamento, e allo stesso tempo elabora un metodo altrettanto innovativo per scavare rapidamente e facilmente fino alla falda di acqua dolce in ghiaia pulita.<\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69709ba5-2098-8328-9b53-f1db1c1d4f98-88\" data-testid=\"conversation-turn-298\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"b57f6449-6d5b-4824-85d7-70964c9058a4\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"391\" data-end=\"612\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Dopo alcuni anni, la fucina introduce la tecnologia dell\u2019acqua come nuova area di attivit\u00e0, ed \u00e8 una direzione che rimarr\u00e0 tale anche quando le generazioni future prenderanno in mano e svilupperanno l\u2019azienda di famiglia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<style type=\"text\/css\">\n    #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 {\n        background-position: bottom right;\n        background-size: 50%;\n        background-repeat: no-repeat;\n        display: flex;\n        justify-content: center;\n        align-items: center;\n        padding: 96px 32px;\n    }\n    #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .logo_ {\n        position: absolute;\n        top: 0;\n        right: 0;\n    }\n    #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .logo_ img {\n        display: block;\n        width: 50px;\n    }\n    #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .extra_large_heading_size {\n        margin: 0;\n    }\n\n     \/* Desktop *\/\n    @media screen and (min-width: 60em) {\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 {\n            padding: 128px 32px;\n        }\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 {\n            background-size: 35%;\n        }\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .wrapper {\n            display: flex;\n        }\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .wrapper .title_ {\n            flex: 0 1 450px;\n            padding-right: 32px;\n        }\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 .wrapper .content_ {\n            flex: 1;\n        }\n    }\n     \/* Large Desktop *\/\n    @media screen and (min-width: 75em) {\n        #history-section-block_f736e3a88e482bafb1bd649dbdfed1b7 {\n            \/\/padding: 96px 128px;\n            padding:  128px 128px 144px;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Con l\u2019espansione dello Stato sociale moderno in Svezia durante il Novecento, aumenta la necessit\u00e0 di fornire acqua potabile corrente a un numero sempre maggiore di famiglie. Negli anni \u201930 e \u201940 vengono costruiti i primi impianti di trattamento delle acque reflue, seguiti nel dopoguerra dagli anni di forte crescita, con una domanda sempre pi\u00f9 elevata di grandi progetti di perforazione di pozzi e di infrastrutture idriche per comuni e aziende.<\/p>\n\n\n\n<p>Allo stesso tempo, l\u2019azienda si sviluppa in linea con i tempi. L\u2019esperienza di Malmberg nel trattamento delle acque reflue fornisce le competenze per il recupero del biogas come fonte di energia rinnovabile. La perforazione dei pozzi porta alla realizzazione del primo sistema di riscaldamento a falda in Svezia, che a sua volta determina un forte orientamento verso l\u2019energia geotermica.<\/p>\n\n\n\n<p>A 155 anni da quando J\u00f6ns Malmberg realizz\u00f2 con le proprie mani l\u2019innovativo pozzo filtrante, il nome della famiglia \u00e8 sinonimo di innovazione, ambiente, energia e creativit\u00e0 \u2013 tutto con l\u2019acqua come denominatore comune.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lunga storia di Malmberg ha avuto inizio il 7 aprile 1866 nel villaggio di Yngsj\u00f6, sulla costa sud-orientale della Svezia, quando il maestro fabbro J\u00f6ns Mattisson-Malmberg fond\u00f2 l\u2019azienda. Poich\u00e9 il suo interesse era rivolto principalmente all\u2019acqua, dedic\u00f2 gran parte del suo tempo allo sviluppo di nuove tecniche di perforazione. I primi pozzi di Malmberg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":536,"parent":10,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Storia - Malmberg IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storia - Malmberg IT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lunga storia di Malmberg ha avuto inizio il 7 aprile 1866 nel villaggio di Yngsj\u00f6, sulla costa sud-orientale della Svezia, quando il maestro fabbro J\u00f6ns Mattisson-Malmberg fond\u00f2 l\u2019azienda. Poich\u00e9 il suo interesse era rivolto principalmente all\u2019acqua, dedic\u00f2 gran parte del suo tempo allo sviluppo di nuove tecniche di perforazione. I primi pozzi di Malmberg [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malmberg IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T13:08:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/\",\"name\":\"Storia - Malmberg IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-23T09:34:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T13:08:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/\",\"name\":\"Malmberg IT\",\"description\":\"Milj\u00f6teknikf\u00f6retag inom vatten, energi och borrning\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storia - Malmberg IT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Storia - Malmberg IT","og_description":"La lunga storia di Malmberg ha avuto inizio il 7 aprile 1866 nel villaggio di Yngsj\u00f6, sulla costa sud-orientale della Svezia, quando il maestro fabbro J\u00f6ns Mattisson-Malmberg fond\u00f2 l\u2019azienda. Poich\u00e9 il suo interesse era rivolto principalmente all\u2019acqua, dedic\u00f2 gran parte del suo tempo allo sviluppo di nuove tecniche di perforazione. I primi pozzi di Malmberg [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/","og_site_name":"Malmberg IT","article_modified_time":"2026-01-22T13:08:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/","url":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/","name":"Storia - Malmberg IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg","datePublished":"2022-08-23T09:34:12+00:00","dateModified":"2026-01-22T13:08:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/malmbergs_2021_bildleverans_46-komp.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/storia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/#website","url":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/","name":"Malmberg IT","description":"Milj\u00f6teknikf\u00f6retag inom vatten, energi och borrning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3036,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/3036"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.malmberg.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}